sexta-feira, 24 de setembro de 2010

26 de Setembro - DIA EUROPEU DAS LÍNGUAS



Vantagens de aprender línguas novas



Na minha opinião, é extraordinário aprender uma língua diferente, porque ficamos mais cultos e não precisamos de um tradutor. Para além disso, aprendemos novas culturas e tradições, algumas já extintas e outras bem vivas que começamos a partilhar com pessoas próximas.
Ensinar a minha língua a alguém pode ser, por vezes, difícil porque a maior parte das vezes não percebemos a pessoa a quem estamos a ensinar, mas, depois, torna-se divertido, porque brincamos e, dessa forma, espalhamos as nossas culturas e, sobre tudo, a nossa língua.

João Brito



É divertido conhecermos outras línguas. E, quando a vida cá estiver difícil, se quisermos ir viver para outro país, sabemos comunicar. (Cristiana R./ Madeline S. / Adriana H./ João F.)

Sabendo outras línguas, podemos conhecer novas pessoas. Quando aprendemos outras línguas aprendemos novas culturas. (Olga S.)

É importante, porque podemos comunicar com pessoas de nacionalidades diferentes. (Vanessa S. /Anastasyia S./ Carolina B.)

É uma forma de entender as pessoas noutros países. (Laura B.)

Sabendo línguas, deciframos as nossas músicas favoritas e muitas outras coisas sozinhos. (Tiago G. /João R.)

A vantagem de sabermos outras línguas é sermos independentes. (Tatiana A.)

Saber línguas permite ter mais poder, mais cultura. (Filipe C.)

É bom, para sabermos falar essas línguas noutros países. (Pedro R./André M./Rita R./ Tatiana F./ Soraya)

Eu gosto de aprender línguas. Quando for viajar vou poder falar com mais pessoas. (Pedro C.)

terça-feira, 14 de setembro de 2010

O regresso foi em grande!

Na segunda-feira recebemos os alunos e respectivos pais e encarregados de educação.
Todas as turmas do 7º ano visitaram a biblioteca, acompanhadas pelos respectivos directores de turma e pais e encarregados de educação. Também tivemos a visita de alguns alunos do 10º ano e respectivos pais.Viram o nosso espaço, acharam-no acolhedor e, tomaram um chá acompanhado de biscoitos, que nós tínhamos para oferecer. Os alunos preferiram rebuçados. Sentiram-se agradavelmente surpreendidos e os pais e encarregados de educação presentes prometeram voltar para requisitar livros e participar em actividades desenvolvidas pela BE. Os restantes alunos e pais, que já conheciam as instalações visitaram-nos mais por curiosidade, quiseram rever o espaço e dar-nos uma palavrinha de aconchego.

Estamos de volta!

As férias chegaram ao fim e a Equipa da Biblioteca deseja um bom trabalho a todos!

Com a vossa ajuda, vamos recomeçar  a dar notícias!
Contamos assim com a colaboração de todos - alunos, professores, funcionários e pais e encarregados de educação - para fazermos deste espaço o lugar privilegiado para ler/descobrir leituras, estudar, partilhar e pesquisar.

A Equipa da Biblioteca mantém-se:
  • Professora Cristina Oliveira (Língua Portuguesa e Português)
  • Professora Maria do Céu Matos (Francês)
  • Professora Teresa Rodrigues (História)
  • Professora-bibliotecária Fátima Odete Carreira (Francês-Português)
  • Assistente Operacional: Licínia Simões
Os nossos colaboradores são:
  • Professora Fernanda Pinguelo (Matemática)
  • Professora Ana Campos (Geografia)
  • Professor Paulo Malaquias (Informática)
Desejamos a todos um BOM ano escolar e... BOAS LEITURAS!